What is Police Called in Hindi Video: પોલીસને હિન્દીમાં શું કહેવામાં આવે છે? છોકરીના પ્રશ્ન પર મળ્યા લોકોના અલગ-અલગ જવાબ
What is Police Called in Hindi Video: અંગ્રેજી ભાષામાં કેટલાક એવા શબ્દો છે, જેમના હિન્દી અનુવાદ ખૂબ સરળ છે, જેમ કે ઘડિયાળને “ઘડી”, થેલીને “થેલી” અને માખણને “માખણ” કહેવાય છે. પરંતુ ઘણા એવા શબ્દો પણ છે, જેનું હિન્દી અનુવાદ કરવું થોડું મુશ્કેલ થઈ જાય છે. એક એવી જ સ્થિતિમાં, એક છોકરીએ લોકોને પ્રશ્ન પૂછ્યો, “પોલીસને હિન્દીમાં શું કહેવામાં આવે છે?” આ પ્રશ્નમાં કંઇક અનોખું અને રસપ્રદ હતું, કારણ કે કોઈ પણ યોગ્ય જવાબ આપી શક્યો ન હતો.
વિશી, જે જયપુરની નિવાસી છે અને એક કન્ટેન્ટ ક્રિએટર છે, તે જાહેરમાં આવા રસપ્રદ પ્રશ્નો પુછતી રહે છે. તાજેતરમાં, તેણીએ આ પ્રશ્ન પોસ્ટ કર્યો, જેમાં લોકોને પૂછવામાં આવ્યું કે “પોલીસ” શબ્દનો હિન્દીમાં શું અનુવાદ છે.
પ્રથમ, તેણીએ એક બાળકને પૂછ્યું, અને તેણે જવાબ આપ્યો “પોલીસ ઇન્સ્પેક્ટર”. પછી તેણે એક સ્ત્રીને પૂછ્યો, તો તે કહે છે કે, “તમારા જવાબમાં બંને હોઈ શકે છે, તમે પોલીસ પણ કહી શકો છો અને ઇન્સ્પેક્ટર પણ.” એક છોકરાએ જવાબ આપ્યો, “પોલીસને હિન્દીમાં ચોકીદાર કહેવામાં આવે છે.” કેટલાક લોકોએ અદ્ભુત અને નવાઈથી ભરેલા જવાબ આપ્યા, જેમ કે એક છોકરે કહ્યું કે “પોલીસને હિન્દીમાં ‘પ્રશાસન’ કહેવાય છે”.
View this post on Instagram
આ વીડિયો સોશિયલ મીડિયા પર ખૂબ વાયરલ થયો અને અત્યાર સુધીમાં 3 કરોડથી વધુ વ્યૂઝ મેળવી ચૂક્યો છે, જેમાં લોકોએ ઘણા રમુજી અને રસપ્રદ ટિપ્પણીઓ કરી છે.
ઇન્ટરનેટ પર શોધ કરવા પર, અમને કેટલીક મહત્વપૂર્ણ માહિતી મળી. જનરેટિવ એઆઈએ જણાવ્યું કે “પોલીસને હિન્દીમાં કોન્સ્ટેબલ અથવા રાજ્ય જાહેર રક્ષક કહેવામાં આવે છે.” તે જ સમયે, Quora પર એકવાર આ પ્રશ્ન પૂછવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે લોકોએ અલગ-અલગ જવાબ આપ્યા હતા, જેમ કે કોન્સ્ટેબલ, રક્ષક, રાજ્ય રક્ષક અને શહેર રક્ષક. પરંતુ Quora પર દિનેશ ડાગરે એ સ્પષ્ટ કરાવ્યું કે “પોલીસ” શબ્દ અંગ્રેજી ભાષાનો છે અને તેને હિન્દી ભાષામાં પોતાને મૂળ સ્વરૂપમાં અપનાવવાનો છે, એટલે આ શબ્દનો હિન્દી અનુવાદ કરવાની જરૂર નથી.
